A José Carlos Cataño
A qué playa llegar
desde otro sueño
y para qué
si ya sé que no has ido por la costa
bordeando las risas de los tarajales
para ir a dar al roque
que encandila el perfil
de las gaviotas
cuando brilla en el centro
de la entraña del día,
a ese roque que luego desemboca,
por caminos que son,
bien que lo sabes,
para mí inaccesibles por el vértigo,
en esa playa,
¿qué playa?,
la que tuvo otro nombre en nuestras bocas
y ahora dudo si existe.
Precioso poema de voces que se alternan entre los caminos, las gaviotas...
ResponderBorrarFelicidades.
Mil gracias, querida Rosario. Hay playas que no tuvieron nunca nombre y otras cuyo nombre olvidamos. Dudo si quedarme con las primeras o con las segundas. Un abrazo.
ResponderBorrarTu traducción como postal de felicitación...
ResponderBorrarhttp://malama.blogspot.com.es/2012/12/feliz-2013_31.html
Gracias a Miguel Ángel Lama por felicitar el año a sus lectores con esta evocación de Jaccottet. Ojalá que este 2013 demos muchos paseos bajo los árboles y surjan de ellos conversaciones y pensamientos que nos hagan un poco más libres. Un saludo, amigo extremeño.
ResponderBorrar